-
1 desultory reading
desultory reading бессистемное чтение -
2 desultory reading
бессистемное чтениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > desultory reading
-
3 desultory reading
Общая лексика: бессистемное чтение -
4 desultory reading
бессистемное чтениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > desultory reading
-
5 desultory reading
nesistemātiska lasīšana -
6 desultory reading
-
7 desultory
desultory [ˊdesltǝrɪ] aнесвя́зный, отры́вочный; несистемати́ческий;desultory conversation бессвя́зный разгово́р
;desultory reading бессисте́мное чте́ние
;desultory remark случа́йное замеча́ние
;desultory fighting воен. отде́льные сты́чки и перестре́лка
;desultory fire воен. беспоря́дочная стрельба́
-
8 desultory
ˈdesəltərɪ прил. несвязный, отрывочный;
бессвязный, несистематический;
бесцельный desultory conversation desultory reading desultory remark desultory fighting desultory fire Syn: random несвязный, отрывочный;
несистематический;
бесцельный - * remarks отрывочные /отдельные/ замечания - * reading бессистемное чтение - * conversation бессвязный разговор - * fire беспорядочная стрельба( редкое) пестрый desultory несвязный, отрывочный;
несистематический;
desultory conversation бессвязный разговор desultory несвязный, отрывочный;
несистематический;
desultory conversation бессвязный разговор ~ fighting воен. отдельные стычки и перестрелка ~ fire воен. беспорядочная стрельба ~ reading бессистемное чтение ~ remark случайное замечаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > desultory
-
9 desultory
['desəltrɪ] [AE -tɔːrɪ]aggettivo [ conversation] sconnesso; [ attempt] sporadico; [ reading] casuale, disordinato; [ friendship] discontinuo* * *desultory /ˈdɛsltrɪ/ (form.)a.1 senza uno scopo preciso; privo di convinzione: a desultory conversation [chat], una conversazione senza un tema preciso; a desultory attempt, un tentativo privo di convinzione; in a desultory manner (o fashion) senza convinzione2 privo di metodo, disordinato: desultory reading, letture disordinate; a desultory remark, un'osservazione buttata lì● (mil.) desultory fire, fuoco intermittentedesultorily avv. desultoriness n. [u].* * *['desəltrɪ] [AE -tɔːrɪ]aggettivo [ conversation] sconnesso; [ attempt] sporadico; [ reading] casuale, disordinato; [ friendship] discontinuo -
10 desultory
[ˈdesəltərɪ]desultory несвязный, отрывочный; несистематический; desultory conversation бессвязный разговор desultory несвязный, отрывочный; несистематический; desultory conversation бессвязный разговор desultory fighting воен. отдельные стычки и перестрелка desultory fire воен. беспорядочная стрельба desultory reading бессистемное чтение desultory remark случайное замечание -
11 desultory
adjectiveнесвязный, отрывочный; несистематический; desultory conversation бессвязный разговор; desultory reading бессистемное чтение; desultory remark случайное замечание; desultory fighting mil. отдельные стычки и перестрелка; desultory fire mil. беспорядочная стрельбаSyn:random* * *(a) бесцельный; несвязный; отрывочный* * *несвязный, отрывочный; бессвязный* * *[des·ul·to·ry || 'desltərɪ] adj. несвязный, отрывочный, несистематический* * ** * *несвязный, отрывочный -
12 desultory
['des(ə)lt(ə)rɪ]прил.несвязный, отрывочный; бессвязный, несистематический; бесцельныйdesultory fire воен. — беспорядочная стрельба
Syn: -
13 desultory
[ʹdes|(ə)lt(ə)rı,ʹdez(ə)lt(ə)rı}-] a1. несвязный, отрывочный; несистематический; бесцельныйdesultory remarks - отрывочные /отдельные/ замечания
desultory fire [flight] - беспорядочная стрельба [-ое бегство]
2. редк. пёстрый -
14 desultory
უსისტემო, უთავბოლო -
15 desultory
[΄desltəri] a անկապ, անսիստեմ, խառնաշփոթ. desultory remarks անկապ դիտո ղություններ. desultory reading անսիստեմ ընթերցա նություն. desultory walk in the park աննպատակ թա փառում այգում -
16 reading
1. чтение, считывание2. вариант; разночтение3. толкование; формулировка; интерпретацияcharacter reading — чтение знаков, распознавание знаков
childhood reading — детское чтение; литература для детей; детская литература
destructive reading — считывание с разрушением, разрушающее считывание
4. прямое изображение5. правильная последовательность страниц -
17 desultory
1. a несвязный, отрывочный; несистематический; бесцельный2. a редк. пёстрыйСинонимический ряд:1. disconnected (adj.) aimless; disconnected; erratic; miscellaneous; variable2. fitful (adj.) catchy; fitful; on-again-off-again; spasmodic; sporadic; spotty3. random (adj.) designless; haphazard; hit-or-miss; indiscriminate; irregular; objectless; promiscuous; purposeless; random; slapdash; spot; stray; unaimed; unconsidered; unplanned -
18 desultory
/'desəltəri/ * tính từ - rời rạc, không mạch lạc, không hệ thống; lung tung, linh tinh =desultory reading+ sự đọc (sách...) lung tung không hệ thống =a desultory conversation+ sự nói chuyện linh tinh; chuyện đầu Ngô mình Sở -
19 desultory
-
20 desultory
desultory, US [transcription][-tO;rI] adj [conversation] décousu ; [attempt, effort] sporadique ; [reading] superficiel/-ielle ; [friendship, contact] épisodique ; she wandered about in a desultory fashion elle se promenait au hasard.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Desultory — Des ul*to*ry, a. [L. desultorius, fr. desultor a leaper, fr. desilire, desultum, to leap down; de + salire to leap. See {Saltation}.] 1. Leaping or skipping about. [Obs.] [1913 Webster] I shot at it [a bird], but it was so desultory that I missed … The Collaborative International Dictionary of English
random — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. haphazard, casual, chance, fortuitous, aimless. Ant., planned, expected, foreseen. II (Roget s IV) modif. Syn. haphazard, chance, casual, arbitrary, desultory, aimless, indiscriminate, irregular,… … English dictionary for students
random — [ran′dəm] n. [ME randoun < OFr randon, violence, speed (in a randon, violently) < randir, to run violently < Frank * rant, a running, akin to OHG rinnan, to RUN] impetuous and haphazard movement: now only in at random, without careful… … English World dictionary
Mendoza in Hollywood — Fi … Wikipedia
GIBBON, EDWARD — eminent historian, born at Putney, near London, of good parentage; his early education was greatly hindered by a nervous complaint, which, however, disappeared by the time he was 14; a wide course of desultory reading had, in a measure,… … The Nuttall Encyclopaedia
Factitious — Fac*ti tious, a. [L. factitius, fr. facere to make. See {Fact}, and cf. {Fetich}.] Made by art, in distinction from what is produced by nature; artificial; sham; contrived; formed by, or adapted to, an artificial or conventional, in distinction… … The Collaborative International Dictionary of English
Fac-titiously — Factitious Fac*ti tious, a. [L. factitius, fr. facere to make. See {Fact}, and cf. {Fetich}.] Made by art, in distinction from what is produced by nature; artificial; sham; contrived; formed by, or adapted to, an artificial or conventional, in… … The Collaborative International Dictionary of English
Factitiousness — Factitious Fac*ti tious, a. [L. factitius, fr. facere to make. See {Fact}, and cf. {Fetich}.] Made by art, in distinction from what is produced by nature; artificial; sham; contrived; formed by, or adapted to, an artificial or conventional, in… … The Collaborative International Dictionary of English
Stafford Northcote, 1st Earl of Iddesleigh — Stafford Henry Northcote, 1st Earl of Iddesleigh GCB PC (27 October 1818 ndash; 12 January 1887), British statesman, was born in London on 27 October 1818. His ancestors had long been settled in Devon, tracing their descent from Galfridas de… … Wikipedia
Fausto Paolo Sozzini — Fausto Paolo Sozzini, also known as Faustus Socinus or Faust Socyn (Polish) (December 5, 1539 in Siena ndash; March 4 , 1604 in Luslawice) was an Italian theologian and founder of the school of Christian thought known as Socinianism and the main… … Wikipedia
novel — novel1 novellike, adj. /nov euhl/, n. 1. a fictitious prose narrative of considerable length and complexity, portraying characters and usually presenting a sequential organization of action and scenes. 2. (formerly) novella (def. 1). [1560 70; … Universalium